BRUXELLES: Ingen vidste rigtig, om de skulle grine eller græde, da EU-udvalget for dyretransport (ANIT) torsdag aften leverede sine længe ventede anbefalinger for en revision af reglerne for transport af levende dyr på tværs af kontinentet.
Resultaterne af afstemningen var på visse nøgleområder, heriblandt strammere regler for transport af unge og drægtige dyr samt et loft på otte timers transporttid, så tætte, at udfaldet vurderes at kunne gå begge veje, når Europa-Parlamentets medlemmer skal stemme om anbefalingerne i januar. Alligevel insisterer politikerne bag udvalget på, at de har fremlagt klare og tydelige anbefalinger.